Przejdź do głównego menu Przejdź do treści

Ustawienia cookies

Korzystamy z plików cookies, instalowanych na Twoim urządzeniu w celu realizacji pełnej funkcjonalności oraz do gromadzenia anonimowych danych analitycznych. Więcej dowiesz się z polityki prywatności oraz RODO.

Te pliki cookies są konieczne do prawidłowego działania serwisu, dlatego też nie można ich wyłączyć z tego poziomu. W ustawieniach przeglądarki możliwe jest ich wyłączenie, co może zakłócić prawidłowe działanie serwisu.

Te pliki cookies mają na celu uzyskanie przez administratora serwisu wiedzy na temat ruchu na stronie. Zbieranie danych odbywa się anonimowo.

logo BIP - powrót do strony głównej BIP UM
  •  
flaga Ukrainy
Zostało uruchomione konto bankowe „Pomoc dla uchodźców z Ukrainy”: 65 1020 4795 0000 9802 0478 9378. Jako odbiorcę przelewu należy wskazać: Gmina Miasto Szczecin, adres: plac Armii Krajowej 1, 70-456 Szczecin. Tytuł przelewu: „Cel darowizny: pomoc dla uchodźców z Ukrainy”.

Informacja o bieżących sprawach/aktualności współpracy Międzynarodowej Miasta Szczecin

Szczecin-Berlin - jeden bilet

W berlińskim ratuszu zostało podpisane porozumienie w sprawie uznania biletów VBB (Związek Komunikacyjny Berlin-Brandenburgia) w Szczecinie. Dokument podpisali : Miasto Szczecin, Przewozy Regionalne sp. z o.o., Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbH, Uckermaerkische Verkehrsgesellschaft mbH, DB Regio AG oraz Regio Nordost.

Bilety kolejowe VBB (Związku Komunikacyjnego Berlin-Brandenburgia) będą ważne w autobusach i tramwajach w naszym mieście.

Dzięki biletom VBB będzie można także za darmo jeździć po Berlinie i miastach Brandenburgii.

Mieszkańcy Szczecina kupując jednodniowy bilet do Berlina mają możliwość poruszania się berlińską komunikacją: autobusami, tramwajami i metrem. Bilet ważny jest w dniu zakupu do godz. 3 dnia następnego.

Oprócz tego szczecińskie bilety okresowe tzw. sieciówki będą honorowane na trasie ze Szczecina Głównego do Szczecina Gumieńce w niemieckich pociągach DB Regio oraz w niemieckich autobusach przewoźnika UVG.

Współpraca Szczecina z VBB rozpoczęła się w 2005 roku. Wtedy podpisano pierwsze porozumienie, które zakładało uznawanie biletów: Brandenburg - Berlin -Ticket, Brandenburg - Berlin - Ticket Nacht, Mecklenburg-Vorpommern-Ticket oraz Schónes-Wochende-Ticket w szczecińskich autobusach i tramwajach.

Dla grup 5-osobowych obowiązuje nadal bilet Berlin - Brandenburg - Ticket od 5,40 euro za osobę z komunikacją miejską w Szczecinie włącznie i on również uprawnia do jeżdżenia berlińską komunikacją.

Dodatkowo od 1 sierpnia cena biletu na pociąg Berlin-Szczecin spadnie z 16 do 10 euro. Od grudnia Szczecin z Berlinem w obie strony codziennie będzie łączyć 6 pociągów bezpośrednich.

Więcej informacji na ponizszej stronie:

http://www.berlin-stettin-ticket.de/index_p.html

udostępnił: Referat Współpracy Międzynarodowej, wytworzono: 2010/04/29, odpowiedzialny/a: Patrycjusz Ceran, wprowadził/a: Patrycjusz Ceran, dnia: 2010/11/23 12:39:34
Historia zmian:
Wprowadził Data modyfikacji Rodzaj modyfikacji
Patrycjusz Ceran 2010/11/23 12:39:34 modyfikacja wartości
Patrycjusz Ceran 2010/11/23 12:39:18 modyfikacja wartości
Patrycjusz Ceran 2010/11/05 13:31:50 modyfikacja wartości
Joanna Bonikowska 2010/06/16 11:07:45 modyfikacja wartości
Joanna Bonikowska 2010/06/11 13:27:03 modyfikacja wartości
Joanna Bonikowska 2010/06/11 13:26:01 nowa pozycja