Przejdź do głównego menu Przejdź do treści

Ustawienia cookies

Korzystamy z plików cookies, instalowanych na Twoim urządzeniu w celu realizacji pełnej funkcjonalności oraz do gromadzenia anonimowych danych analitycznych. Więcej dowiesz się z polityki prywatności oraz RODO.

Te pliki cookies są konieczne do prawidłowego działania serwisu, dlatego też nie można ich wyłączyć z tego poziomu. W ustawieniach przeglądarki możliwe jest ich wyłączenie, co może zakłócić prawidłowe działanie serwisu.

Te pliki cookies mają na celu uzyskanie przez administratora serwisu wiedzy na temat ruchu na stronie. Zbieranie danych odbywa się anonimowo.

logo BIP - powrót do strony głównej BIP UM
  •  
flaga Ukrainy
Zostało uruchomione konto bankowe „Pomoc dla uchodźców z Ukrainy”: 65 1020 4795 0000 9802 0478 9378. Jako odbiorcę przelewu należy wskazać: Gmina Miasto Szczecin, adres: plac Armii Krajowej 1, 70-456 Szczecin. Tytuł przelewu: „Cel darowizny: pomoc dla uchodźców z Ukrainy”.

Wyjaśnienia treści SIWZ

Pytanie nr 2


Zamawiający na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2010r. nr 113, poz. 759), przekazuje wyjaśnienia treści siwz w następującym zakresie:
 Pytanie 1: Dotyczy SST (D 05.03.13)SMA#0/11 mm (KR 3-6) zgodnie z DIN dla projektu Wykonawczego Budowy Ścieżki rowerowej na odcinku od Trasy Zamkowej do Mostu Cłowego w Szczecinie. Przedstawione w ST wymagania dla mieszanki mineralno-asfaltowej na w-wę ścieralną są oparte o normę PN-S-96025:2000i zeszyt nr 62 IBDIM. Dokumenty te zostały zastąpione normą europejską PN-EN 13108-5.W ramach tego prosimy o możliwość zaprojektowania oraz badań i kontroli mieszanki na warstwę ścieralną zgodnie z normą PN-EN 13108-5 (SMA)oraz PN-EN 13108-21(ZKP) Pozwoli to na wydanie deklaracji zgodności na MMA (wyrób budowlany)ze znakiem CE, co jest wymogiem prawa budowlanego, szczególnie egzekwowanym w przypadku robót współfinansowanych przez UE.
Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza projektowanie i badanie mieszanki zgodnie z normami PN-EN 13108-5 (SMA)oraz PN-EN 13108-21(ZKP), w związku z powyższym Zamawiający dokona stosownej modyfikacji STWiOR dla projektu Wykonawczego Budowy Ścieżki rowerowej na odcinku od Trasy Zamkowej do Mostu Cłowego w Szczecinie.
Pytanie 2: Dotyczy SST (D 05.03.13) SMA# 0/11mm (KR 3-6 )zgodnie z DIN dla projektu Wykonawczego Budowy Ścieżki rowerowej na odcinku od Trasy Zamkowej do Mostu Cłowego w Szczecinie. Prosimy o zmianę wymagań w stosunku do materiałów na MMA (kruszywo, asfalt)i ich przedstawienie w nawiązaniu do norm z serii PN-EN13043 i PN-EN 14023.
Odpowiedź: Wymagania w stosunku do materiałów na MNA kruszywo i asfalt powinny być zgodne z obowiązującymi normami PN-EN13043 (kruszywa) i PN-EN 14023 (asfalty modyfikowane polimerami) w związku z powyższym Zamawiający dokona stosownej modyfikacji STWiOR dla projektu Wykonawczego Budowy Ścieżki rowerowej na odcinku od Trasy Zamkowej do Mostu Cłowego w Szczecinie.
Pytanie 3: Dotyczy SST (D 05.03.13) SMA#0/11mm (KR 3-6) zgodnie z DIN dla Projektu Wykonawczego Budowy Ścieżki rowerowej na odcinku od Trasy Zamkowej do Mostu Cłowego w Szczecinie. Prosimy o dopuszczenie szarogłazów do w-wy ścieralnej z BA. Jest to skała osadowa na bazie spoiwa krzemionkowego. Pod względem cech fizyczno-wytrzymałościowych klasyfikuje się w kl. I i gat. 1(wg normy PN-B-11112). Jest od wielu lat stosowana do wszystkich warstw nawierzchni na rynku krajowym jak i zagranicznym (niemieckim).Charakteryzuje się wysokim PCV(>52).
Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza możliwość użycia szarogłazów.
Pytanie 4: Dotyczy SST (D 05.03.13)SMA#0/11 mm (KR 3-6) zgodnie z DIN dla projektu Wykonawczego Budowy Ścieżki rowerowej na odcinku od Trasy Zamkowej do Mostu Cłowego w Szczecinie. Prosimy o sprecyzowanie rodzaju lepiszcza do warstwy ścieralnej z SMA zgodnie z PN-EN 14023.
Odpowiedź: Rodzaj asfaltu do SMA PMB 45/80-55.
Pytanie 5: Dotyczy SST (D 05.03.13)SMA#0/11 mm (KR 3-6) zgodnie z DIN dla projektu Wykonawczego Budowy Ścieżki rowerowej na odcinku od Trasy Zamkowej do Mostu Cłowego w Szczecinie. Prosimy o potwierdzenie , że mieszanka SMA na warstwę ścieralną ścieżki rowerowej na odcinku od Trasy Zamkowej do Mostu Cłowego ma mieć kolor czarny.
Odpowiedź: Zgodnie z dokumentacja projektową mieszanka SMA na warstwę ścieralną ścieżki rowerowej ma mieć kolor czerwony.
Pytanie 6: Dotyczy SST (D-05.03.05)BA#0/10 mm zgodnie z PN-S-96025:2000 (KR1-2).
Przedstawione w ST wymagania dla mieszanki mineralno-asfaltowej na w-wę wiążącą są oparte o normę PN-S-96025:2000. Jest to norma już nieaktualna. W ramach tego prosimy o możliwość zaprojektowania oraz badań i kontroli mieszanki na warstwę wiążącą zgodnie z normą PN-EN 13108-1 (AC)oraz PN-EN 13108-21 (ZKP). Pozwoli to na wydanie deklaracji zgodności na MMA (wyrób budowlany)ze znakiem CE, co jest wymogiem prawa budowlanego ,szczególnie egzekwowanym w przypadku robót współfinansowanych przez UE.
Odpowiedź: Wymagania w stosunku do materiałów do mieszanki AC (kruszywo, asfalt) powinny być zgodne z obowiązującymi normami: PN-EN 13043 (kruszywa) i PN-EN 12591 (asfalty drogowe) w związku z powyższym Zamawiający dokona stosownej modyfikacji STWiOR dla projektu Budowlano - Wykonawczego wprowadzenia ścieżki pieszo- rowerowej na Trasę Zamkową.
Pytanie 7: Dotyczy SST (D-05.03.05) BA#0/10 mm zgodnie z PN-S-96025:2000 (KR1-2).
Prosimy o zmianę wymagań w stosunku do materiałów na MMA (kruszywo, asfalt)i ich przedstawienie w nawiązaniu do norm z serii PN-EN 13043 i PN-EN 12591.
Odpowiedź: Do warstwy wiążącej na ruchKR1-2 stosować asfalt 50/70 w związku z powyższym Zamawiający dokona stosownej modyfikacji STWiOR dla projektu Budowlano - Wykonawczego wprowadzenia ścieżki pieszo- rowerowej na Trasę Zamkową.
Pytanie 8: Dotyczy SST (D-05.03.05) BA#0/10 mm zgodnie z PN-S-96025:2000 (KR1-2)
Prosimy o sprecyzowanie rodzaju asfaltu do w-wy wiążącej zgodnie z PN-EN 12591.
Odpowiedź: Do warstwy wiążącej zastosować beton asfaltowy AC 11 W 50/70, w związku z powyższym Zamawiający dokona stosownej modyfikacji STWiOR dla projektu Budowlano - Wykonawczego wprowadzenia ścieżki pieszo- rowerowej na Trasę Zamkową.
Pytanie 9: Dotyczy SST (D-05.03.05) BA#0/10 mm zgodnie z PN-S-96025:2000 (KR1-2).
Prosimy o sprecyzowanie uziarnienia betonu asfaltowego AC zgodnie z PN-EN 13108-1 lub WT-2 Wymagania techniczne poprawione z 2010r.
Odpowiedź: Zamawiający precyzuje uziarnienie betonu asfaltowego w tabeli:

 

Właściwość
Przesiew,
[%(m/m)]
AC 8 S
AC 11 S
AC WMS 11
Wymiar sita #, [mm]
od
do
od
do
od
do
16
-
-
100
-
100
-
11,2
100
-
90
100
90
100
8
90
100
70
90
70
85
5,6
70
90
-
-
-
-
2
45
65
45
60
40
50
0,125
8
20
8
22
7
17
0,063
6
12
6
12
5
9
Zawartość lepiszcza
Min. 6,6
Min. 6,4
Min. 4,8
 
W związku z doprecyzowaniem uziarnienie betonu asfaltowego, Zamawiający dokona stosownej modyfikacji STWiOR dla projektu Budowlano - Wykonawczego wprowadzenia ścieżki pieszo- rowerowej na Trasę Zamkową.
Pytanie 10: Dotyczy poz. 471.14 TER ‘’Dla projektu budowlano-wykonawczego” wprowadzenia ścieżki pieszo-rowerowej na „Trasę Zamkową „ w Szczecinie”:

 

04.07.01
471
PODBUDOWA Z MIESZANEK MINERALNO-BITUMICZNYCH
 
14
Podbudowa zasadnicza z BA grub. 7 cm
m2
38,00
Prosimy o niezwłoczne przekazanie brakującej SST D.04.07.01
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji STWiOR dla projektu Budowlanego – Wykonawczego wprowadzenia ścieżki pieszo – rowerowej na Trasę Zamkową.
Pytanie 11: Dotyczy nowododanych Modyfikacją Nr 1 pozycji poz. 534.10 i 534.20 TER dla „Projektu budowlano-wykonawczego wprowadzenia ścieżki pieszo-rowerowej na „Trasę Zamkową” w Szczecinie”.
 
05.03.04
534
PODBUDOWA Z MIESZANEK MINERALNO-BITUMICZNYCH
 
10
Wyk.naw.beton-w-wa wyrównawcza gr.22 cm
m2
1 030
20
Wyk.naw.beton-wylewka grub. Do 5 cm
m2
13 259,40
 
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji STWiOR dla projektu Budowlanego – Wykonawczego wprowadzenia ścieżki pieszo – rowerowej na Trasę Zamkową.
Pytanie 12: Dotyczy poz. 535.16 TER dla” Projektu budowlano-wykonawczego” wprowadzenia ścieżki pieszo-rowerowej na „Trasę Zamkową” w Szczecinie”: w-wa ścieralna z SMA gr.4 cm
05.03.05
535
PODBUDOWA Z MIESZANEK MINERALNO-BITUMICZNYCH
 
16
>w-wa wiążąca z MMA gr.6 cm
m2
37,60
16
>w-wa ścieralna z SMA gr. 4 cm
m2
37,46
Dla pozycji 535.16: w-wa ścieralna z SMA gr.4 cm przyporządkowano SST D.05.03.05,która w swojej treści dotyczy tylko i wyłącznie wykonania warstwy wiążącej z BA# 0/10.Prosimy o modyfikację opisu TER poprzez przypisanie poprawnego numeru SST, wg której ma być wyceniona SMA gr. 4 cm na powierzchni 37,46 m2.
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji – TER – projekt budowlano wykonawczy wprowadzenia ścieżki pieszo – rowerowej na Trasę Zamkową – branża drogowa i mostowa.
Pytanie 13: Dotyczy poz. 535.16 TER dla” Projektu budowlano-wykonawczego” wprowadzenia ścieżki pieszo-rowerowej na „Trasę Zamkową” w Szczecinie”: w-wa ścieralna z SMA gr.4 cm
Prosimy o potwierdzenie ,że mieszanka SMA na warstwę ścieralną ścieżki rowerowej z poz.535.16 ma mieć kolor CZARNY.
 
Odpowiedź: Zgodnie z dokumentacja projektową mieszanka SMA na warstwę ścieralną ścieżki rowerowej ma mieć kolor czerwony.
 
Pytanie14 : Dotyczy poz. 1051.10 i 1051.11 TER dla ” Projektu budowlano-wykonawczego” wprowadzenia ścieżki pieszo-rowerowej na „Trasę Zamkową” w Szczecinie”: w-wa ścieralna z SMA gr.4 cm
 
10.05.01
1051
ŚCIEŻKI ROWEROWE
 
10
Wyk. Ścieżki rowerowej z mastyksu grysowego grub. 4 cm koloru czerwonego na podbudowie z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie grub. 10 cm
m2
375,00
11
Wyk. Ścieżki rowerowej z SMA grub. 4 cm na podbudowie z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie grub. 10 cm
m2
3 374,00
Przekazana SST D.10.05.01 nie dotyczy wykonania nawierzchni z SMA.
SST D.10.05.01 dotyczy wykonania nawierzchni z asfaltu lanego oraz powierzchniowego utrwalenia kruszywem.
Prosimy o niezwłoczne przekazanie poprawnej SST D.10.05.01.eg której Wykonawca ma dokonać wyceny nawierzchni SMA.
 
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji STWiOR dla projektu Budowlanego – Wykonawczego wprowadzenia ścieżki pieszo – rowerowej na Trasę Zamkową.
Pytanie 15: Dotyczy poz. 1051.10 i 1051.11 TER dla ” Projektu budowlano-wykonawczego” wprowadzenia ścieżki pieszo-rowerowej na „Trasę Zamkową” w Szczecinie”: w-wa ścieralna z SMA gr.4 cm- 3374,00 m2
Prosimy o potwierdzenie , że mieszanka SMA na warstwę ścieralną ścieżki rowerowej z poz. 1051.11 ma mieć kolor CZARNY.
 
Odpowiedź: Zgodnie z dokumentacja projektową mieszanka SMA na warstwę ścieralną ścieżki rowerowej ma mieć kolor czerwony.
 
Pytanie 16: Dotyczy TER. PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY WPROWADZENIA ŚCIEŻKI PIESZO-ROWEROWEJ NA „TRASĘ ZAMKOWĄ” W SZCZECINIE,
Branża drogowa i mostowa , pozycja na wykonanie trawników dywanowych siewem na skarpach z uprzednim humusowaniem torfem ogrodniczym warstwą o grub. 10 cm. Podana przez Zamawiającego jednostka miary to” szt.”. Proszę o potwierdzenie czy jednostka miary jest prawidłowa. Jeżeli tak to proszę o podanie informacji co zawiera się w tej jednostce miary
 
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji – TER – projekt budowlano-wykonawczy wprowadzenia ścieżki pieszo – rowerowej na Trasę Zamkową – branża drogowa i mostowa.
 Pytanie 17: Dotyczy TER:
MUR OPOROWY NA DOJAZDACH DO WIADUKTU E1
Prosimy o usuniecie górnego wiersza o treści:
RAZEM ROBOTY ROZBIÓRKOWE
Jako nie mającego zastosowania w niniejszej TER
 
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji TER – ścieżka rowerowa na odcinku od Trasy Zamkowej do Mostu Cłowego w Szczecinie – mur oporowy na dojazdach do wiaduktu E1
Pytanie 18: Dotyczy TER:
MUR OPOROWY NA DOJAZDACH DO WIADUKTU E1
Prosimy o zmianę opisu wiersza podsumowującego pozycję 3 i 4
z:
RAZEM ROBOTY PRZYGOTOWAWCZE
na:
RAZEM ZABEZPIECZENIE WYKOPU
 
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji TER – ścieżka rowerowa na odcinku od Trasy Zamkowej do Mostu Cłowego w Szczecinie – mur oporowy na dojazdach do wiaduktu E1
Pytanie 19: Dotyczy TER:
MUR OPOROWY NA DOJAZDACH DO WIADUKTU E1
Prosimy o zmianę opisu wiersza podsumowującego pozycję 8
z: RAZEM NAWIERZCHNIE
na:
RAZEM DYLATACJA
 
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji TER – ścieżka rowerowa na odcinku od Trasy Zamkowej do Mostu Cłowego w Szczecinie – mur oporowy na dojazdach do wiaduktu E1.
Pytanie 20: Dotyczy TER:
MUR OPOROWY NA DOJAZDACH DO WIADUKTU E1
Prosimy o zmianę opisu wiersza podsumowującego pozycję 9
z:
RAZEM NAWIERZCHNIE
na:
RAZEM IZOLACJA
 
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji TER – ścieżka rowerowa na odcinku od Trasy Zamkowej do Mostu Cłowego w Szczecinie – mur oporowy na dojazdach do wiaduktu E1.
Pytanie 21: Dotyczy TER:
MUR OPOROWY NA DOJAZDACH DO WIADUKTU E1
Prosimy o zmianę opisu wiersza podsumowującego pozycję 10.
z:
RAZEM ELEMENTY ZABEZPIECZAJĄCE
na:
RAZEM KOTWY GRUNTOWE
 
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji TER – ścieżka rowerowa na odcinku od Trasy Zamkowej do Mostu Cłowego w Szczecinie – mur oporowy na dojazdach do wiaduktu E1.
Pytanie 22: Dotyczy TER:
BUDOWA ŚCIEŻKI ROWEROWEJ NA ODCINKU OD TRASY ZAMKOWEJ DO MOSTU CŁOWEGO W SZCZECINIE
Prosimy o zmianę jednostki obmiarowej pozycji 811.13 (krawężniki wtopione)
z:
„szt.”
na:
„m2
 
Odpowiedź: Jednostką obmiarową dla pozycji nie mogą być m2. Dostępne są elementy betonowe krawężników o dł. 1m więc do obmiarów przyjęte szt. są odpowiednikiem metrów.
 
Pytanie 23: Dotyczy TER:
BUDOWA ŚCIEŻKI ROWEROWEJ NA ODCINKU OD TRASY ZAMKOWEJ DO MOSTU CŁOWEGO W SZCZECINIE
Prosimy o zmianę jednostki obmiarowej pozycji 231.12 (nasypy)
z:
 „m2
na:
„m3”
 
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji – TER – projekt budowlano – wykonawczy wprowadzenia ścieżki pieszo – rowerowej na Trasę Zamkową – branża drogowa i mostowa.
 
Pytanie 24: Dotyczy TER:
BUDOWA ŚCIEŻKI ROWEROWEJ NA ODCINKU OD TRASY ZAMKOWEJ DO MOSTU CŁOWEGO W SZCZECINIE
Prosimy o zmianę jednostki obmiarowej pozycji 911.31 (trawniki)
z:
„szt.”
na:
„m2
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji – TER – projekt budowlano – wykonawczy wprowadzenia ścieżki pieszo – rowerowej na Trasę Zamkową – branża drogowa i mostowa.
 
Pytanie 15: Dotyczy TER:
POSZERZENIE CHODNIKA WIADUKTU NAD TOREM KOLEJOWYM DO ELEKTROWNI PORTOWEJ
Prosimy o zmianę opisu wiersza podsumowującego pozycję 12
z:
RAZEM NAWIERZCHNIĘ
na:
RAZEM IZOLACJA GRUBA
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji – TER – ścieżka rowerowa na odcinku od Trasy Zamkowej do mostu Cłowego w Szczecinie – poszerzenie chodnika wiaduktu nad torem kolejowym do Elektrowni Portowej
 
Pytanie 26: Dotyczy nawierzchni z SMA w kolorze czerwonym
Prosimy o podanie (najlepiej posługując się paletą barw RAL) stopnia czerwoności jakiego zamawiający będzie wymagał dla mieszanki SMA.
Pytanie wynika z faktu, iż na terenie miasta Szczecina wbudowywane są na ścieżki rowerowe mieszanki o różnych odcieniach koloru czerwonego . Nasycenie koloru mieszanki decyduje zaś o jej cenie.
Proponuje się zastosowanie pigmentu RED 110 (Ferrokolor).
Pytanie 27: Prosimy o pilne uzupełnienie specyfikacji technicznej D. 05.03.04. Brak tej specyfikacji uniemożliwia dokonanie prawidłowej kalkulacji cen za wykonanie przedmiotu zamówienia.
Odpowiedź: Zamawiający dokona stosownej modyfikacji – STWiOR dla projektu Budowlano – Wykonawczego wprowadzenia ścieżki pieszo – rowerowej na Trasę Zamkową.
 

udostępnił: Biuro ds. Zamówień Publicznych, wytworzono: 2010/10/19, odpowiedzialny/a: Magdalena Pietrzykowska, wprowadził/a: Magdalena Pietrzykowska, dnia: 2010/10/19 12:35:26
Historia zmian:
Wprowadził Data modyfikacji Rodzaj modyfikacji
Magdalena Pietrzykowska 2010/10/19 12:35:26 modyfikacja wartości
Magdalena Pietrzykowska 2010/10/19 12:03:39 nowa pozycja